The government will require high school students to study artificial intelligence, data ethics and algorithmic systems beginning next academic year as part of a broad modernization effort.