France’s minority government is preparing for a difficult budget fight as opposition parties threaten censure and worsening economic conditions leave the prime minister with little room to secure parliamentary support.